GENEL DUYURU

Günlük 50-70 arası sadece “Yeni bölüm nerede? Bölüm nerede kaldı?” yorumları siliyoruz.

1 – Çeviriyi kendimize saklamıyoruz. Bitirince zaten siteye ekliyoruz.

2 – Sürekli bölüm sormanız daha hızlı olmamızı sağlamıyor, daha çok gördükçe yoruluyoruz.

3 – “Bu dizinin bölümü daha önce yayımlandı neden çevirisi gelmedi de bu dizininki geldi” yorumlarınız, bize çevirmen isimlerine bakmadığınızı anlatıyor. Her dizinin çevirmeni farklı. Gerek altyazı, gerek video, gerek özel hayatımızdan ötürü gecikmeler yaşayabiliyoruz.

Tekrar hatırlatmak isteriz ki;

Robot değil, insanız.

“Bu sizin sorumluluğunuz” cümleleri, oldukça kırıcı. Başta gönüllülük esasıyla ve hobimiz olarak bu işi yapmakla beraber, kendi zamanımızdan fedakarlık yapıyoruz. Sorumluluk sahibi insanlar olmasaydık bugün sitede 90 küsür dizi bulunmazdı ve izleyebilmeniz için cebimizden harcamalar yapmazdık.

Ricamız bu yorumların yinelenmemesi, karşılıklı anlayış çerçevesinde güzel vakit geçirebilmemizdir.

_OceanWind

75 comments

  • Gerçekten emeğinize sağlık. İngilizcemden emin olamadığım için serileri o şekilde izleyemiyorum. İyiki varsınız Morfansub. Çok teşekkür ediyorum. Bana göre dizileri çevirmekte gecikmeniz dünyanın sonu değil. Bu yüzden ne kadar uzun sürerse sürsün bekleyebilirim. Tekrardan teşekkürler her birinize.

  • Gerçekten böyle yorum yapanları anlamıyorum, çevirip sayenizde dizileri izliyoruz emeğinize sağlık. Kolay değil onca dizi çeviriyorsunuz minnettarız❤❤❤❤❤

  • Çeviri yaptiniginiz için.ve sayenizde izledigimiz icin.eline emeginize saglik.ben kendi adima ceviriler icin cok tesekkur ederim.
    Ama ilk defa bir sey isteyecegim.
    Max nattapol diloknawaritin oynadıgı bl bangkok love story innosence 2018 i de cevirmenizi istiyorum.musait bir zamaninizda.hicbir yerde turkce alt yazisini bulamiyorum.umarim cevirirsiniz.tekrardan cok tesekkurler.her dizi.ve film icin 🤗🤗🤗

  • Admincim ve saygı değer çevirmenlerimiz size sonsuz saygı duyan biz sessiz takipçilerinizi önemseyin. Ben size cidden minnettarım sayeniz de bl dizileri izleye biliyorum. Ve çok mutlu oluyorum. Iyiki varsınız elleriniz dert görmesin sağlıkla ve sevgi ile kalın 🙃🙃

  • 😀 kendinize saklamadığınız için tşkr ederim . Bu gün tatlı bi tebessüm ettim tşkr ederim 😀 emeğinize sağlık…

    • dalga mı geçiyosuuuuuuun yoksa hicri sanatı mı yaptın anlayamadım pek.sanki yorumun antipati oluşturdu bende nedense…………

  • Yüzünüzden tebessüm hiç eksik olmasın mor fansub ekibi💜 Malesef ki hayatımız da her zaman böyleleri ile karşılaşıyoruz siz kötü yorumları es geçin onlar anca konuşurlar . Ben sitenizin verdiği hizmet ve kaliteden çok memnunum ki yaptığınız işe de saygı duyduğunuz belli. Bıkmadan usanmadan konuşsakta bazı insanların fıtratın da var anlamamak.. Kötü konuşmak istemem , kimsenin kalbini de kırmak istemem. Öncellikle çeviriler için teşekkür ederim. Bol bol sağlık , mutluluk , şans , aşk , para dilerim tüm kalbimle mor fansub ekibine💜
    İyiki varsınız🌹

  • Siteyi gerçekten çok seviyorum ve cidden çok güzel serilerle dizilerle bizi buluşturuyorsunuz bunun için gerçekten çok teşekkür ederiz elbette ki bunu yapmak zorunda değilsiniz ve böyle yapmaları çok yanlış ama ben bile bazen sabırsız olup ayy yeni bölüm nerde kaldıı veya üff aceba yeni bölüm ne zaman gelir diye yorum yazmışımdır lakin bu kesinlikle sizi strese sokmak üzmek veya zorundaymışsınız hissi vermek için değildi bu sabırsızlığımdan kaynaklanan yorumlardı ama benim yorumlarım bu şekilde anlaşıldıysa ben kendi adıma ve diğerleri adına özür dilerim artık bu tarz yorum yaparken daha dikkatli olacağım ve Emekleriniz için gerçekten çok teşekkürler 🥰

  • Elinize emeğinize sağlık özür dilerim böyle yaptığımız için cidden bazen oyle kendimizi diziye kaptırıyoruzki sizi unutuyoruz ve heyecanlanıp yeni dizi ne zaman gelir gibi yorumlar yapıyoruz bilinçsiz şekilde davrandığım için yeniden özür dilerim lütfen kızmayın bize🥺ve ayriyeten çok sevdiğim dizilerin çevirisini sadeçe siz yapıyorsunuz cidde çok büyük Bi ilgiyi hak ediyorsunuz ❤️size kocaman KALPLER ❤️❤️

  • Lütfen kendinizi çok yıpratmayınız yorulduğunuz zaman gerekli araları veriniz bu işe gönüllülük ile başlayıp soğumanızı şahsen istemem iyi akşamlar ha bu arada bolca yemek yiyiniz sizin gibi mükemmel bireylerin dinç olabilmesi çok önemli, vede özellikle şu günlerde sağlığınıza çok çok dikkat ediniz şimdiden herkesin yılbaşını kutlarım ve yeni yılda daha mutlu, sağlıklı…
    Olabilmenizi dilerim sevgiler ve saygılarla~Esra

  • Her kafadan bir ses çıkar her zaman, siz olumsuz yorumları değil de bizler gibi sizi ailesi olarak gören insanların yorumlarını baz almanızı isteriz. Elinize emeğinize sağlık hep varolun canım ailem💜

  • Yaptığınız tüm fedakarliklar icin tesekkur ederiz. Bundan sonra o soruları soran olursa bizzat ağzının payını vericem yani cevabini vericem 🙂

  • Ben başından beri sizi çok seyorum emeklerinize bayılıyorum sitenizi keşfettiğimden beri sadece google mor fansub için girer oldum lütfen bu soruların sizi üzmesine izin vermeyin en onlar kadar sizi destleyenler ve sevenler var daha daha büyümeniz dileğiyle sizi çok çok çok çok seviyorum

  • Emeğiniz için sadece kendinize saklamayıp bizimle paylaştığınız hobiniz için cebinizden harcadığınız para ve daha niceleri icin teşekkür ederim…

  • Kaliteniz ve işinizi güzel yapmanıza kimse bi laf diyemez sizlerinde özel hayatı var herkes kendini düşünüyo saçma sapan yorum yapıyo ama unutmayın sizler olmasanız o dizileri hiç izleyemiyecekler lütfen üzülmeyin ben sizleri takdir ediyorum gerçekten çok güzel bi iş yapıyosunuz ayrıca çok düzenlisiniz ve her hafta en az her diziden bölüm çevirmeye çalışıyosunuz. Çabanızı emekleriniz kutluyorum bende yeni keşfettim sayılır sitenizi ama bi bakışta anlıyo insan naaıl bi işleyiş olduğunu herşey için teşekkürler.

  • Yaptığınız her şey verdiğiniz her emek için size çok teşekkür ederim. Bizim için bu kadar diziyi çeviriyorsunuz ama aldığınız yorumların bir kısmı teşekkür yerine yeni bölüm nerede sorularından oluşuyor. Bunun size bir saygısızlık olduğunu düşünüyorum. Dediğiniz gibi sizler birer insansınız ve tek işiniz bu dizileri çevirmek değil. Kendinize ait başka sorumluluklarınız da var. Bunun da göz önünde tutulması gerekiyor. Umarım bu duyurudan sonra bir daha böyle bir açıklama yapmak zorunda bırakmazlar sizleri. Emeklerine saygı gösterin lütfen. Bizleri bu güzel serilerle buluşturduğunuz için teşekkürler. Kolaylıklar diliyorum işinizde. <3 <3 <3

  • Lütfen bu tür yorumlara kulak asmayın. Bu tür yorumlar yüzünden severek çevirilerini izlediğim site kapandı. Lütfen canınızı sıkmayın. Emeğinize sağlık. Çok zor bir iş yapıyorsunuz. Herkesi mutlu edemezsiniz. Ben ve benim gibiler sabırla bekliyoruz. Kolay gelsin.