13 comments

  • Sen göremeyince daha mı tatlı oldun Yunlan acaba? 😀 😀 ahaha çok güzel bölümdü.
    Yunlan diğer herkesten daha normal karşıladı durumu vallahi. Bu bölümde en çok sevdiğim kısımlardan biri, küçük Wei sahnesi ve hastanedeyken, Shen Wei için kurduğu dersin alarmının çalması. 😀 Delireceğim. Yanaklarını mıncırasım geliyor karakterlerin.

    Tabii ki Kunlun’un adının geçtiği her sahnede kalbimin ritmi bir değişiyor. Ah ne olurdu sanki birebir kitapla aynı gitseydi… Herneyse ellerinize sağlık. Çeviri için çok teşekkürler. :))

    Not: Sang Zan sen ne tatlısın ya. 😀 Güller mumlar falan çok hoştu gerçekten.

  • Her gün siteye girip geldi mi diye baktığım tek dizi bu diyebilirim görünce havalara uçtum hem de iki bölüm birden harikasınız gerçekten çeviri için sonsuz teşekkürler Zhao Yun Lan ve Shen Wei o kadar güzeller ki her sahnelerini ayrı seviyorum hatta her gün izliyorum diyebilirim tekrar tekrar izlemekten bıkmayacağım bir dizi oldu gerçekten en sevdiğim sahneleri yazmaya kalksam sayfalar yetmez mesela Zhao Yun Lan nın gasrtirt sancısı tuttuğu sahne Shen Wei in ilaçları elline verip sonra susuz içerim deyince ilaçları anında ellinden alması sonra dağlık bölgeye gittiklerinde Zhao Yun Lan nın Shen Wei ye montunu vermesi Shen Wei in Zhao Yun Lan nin içki içip karnının ağrımasın diye kendi içmesi Zhao Yun Lan nin burnunun kanadığı sahne dediğim gibi saymakla bitmez ikisinin birbirlerine bağları o kadar harika ki öpüşme sevişme olmasa da bakışlarıyla hareketleriyle çok iyi anlatıyorlar iki oyuncuya da bu dizi de hayran kaldım kesinlikle harikalar

  • Ardı ardına iki bölüm muhteşemdi. Yunlan kıyamam inş hemen iyileşir gözü. Tabi Shen Wei hic yalnız bırakmıyor, can yaa.
    Süperdi elinize emiğinize sağlık canlarım bu diziyi cevirmesi ugrasmasi zor biliyorum yazmistiniz yormayin kendinizi gec gelse de onemli degil.💜

  • Bölümleri indirip arka arkaya izledim yine süper bölümlerdi Zhao Yun Lan sen ne şeker bir karakter sin ya görmeyen gözlerle bile sevimliliğinin had safhasındaydı yine ben en çok araba çarpacakken Shen Wei in gelip yakaladığı ve ellinden tutup götürdüğü sahneyi sevdim çok tatlılar ya insan izlemeye doyamıyor çeviri için tekrar çok teşekkürler bir de bir şey sormak istiyorum bu dizi kitaptan alınmış sanırım kitap nette var mı nereden bulabilirim bilen var mı

      • Cevap içinde link içinde çok teşekkürler ama maalesef İngilizce m iyi değil Türkçe çevirisi vardır diye düşünmüştüm neyse ben sadece kitaptaki karakterlerin baya yakınlaşmaları varmış burada yazan yorumlardan okuduğum kadarıyla onu merak etmiştim dizi çok daha güzel zaten evet keşke biraz daha yakın sahneler olsaydı iyi olurdu ama dediğim gibi oyuncular o kadar iyi ki bakışlarıyla hareketleriyle öpüşmeden de sevişmeden de sevgilerini ve bağlarını hissettiriyorlar tekrar çok teşekkürler

        • Rica ederim. Benim de çok iyi sayılmaz ama bir dizi bir kitap insana neler yaptırıyor 😀 Elimde sözlükle çevire çevire okuyorum. Dili geliştirmek için de güzel fırsat oldu. Ama dediğine katılıyorum. Dizi de duygusal anlamda yeterince tatmin edici bence. Kitaptaki gibi her şey açıkça konuşulsun isteriz istemesine ama oyuncular sağ olsun gerçekten büyülü bir kimyaları var. Bu arada minik bir not 😀 Kitapta da şu ana kadar öpüşmenin ötesine geçilmedi. 😀 Hayırlısı.
          İyi seyirler. ^^

  • Gördüğüm kadarıyla sanırım diğer diziler kadar fazla ilgi görmüyor ve aklıma gelen şu oldu acaba bunun yüzünden çeviri çok geç gelir mi diye.. Şimdi şöyle başlayacağım sayın çevirmede emeği geçenler sizide anlamaya çalışıyorum illa ki meşguliyet aksaklık olur ama ben bu diziyi çok beğendim çok heyecanla ve keyifle izliyorum hatta ablama gösterdim beraber izledik göstermeden önce izlemiş olduğum bölümleri tekrardan sıkılmadan izledim oda beğendi yavaştan alamadık ve neredeyse bir haftada son çeviriye kadar izledik ve sonuna gelince en son 9 gün önce bölüm gelmiş olduğunu görünce moralim bozuldu ve özel hayatımda çok sıkılıyorum başka oyalanışımda olamıyor keşke tamamlandığı zaman izlemeye başlayaymışız ah bee lütfen burada meraktan ve heyecandan biticem lütfenn sesimi duyunn ve bölüm atıın ühüühüü ;( ;(

  • Evde dakikada bir kontrol edip YENİ BÖLÜMM GELSİNN YENİ BÖLÜM GELSİNN YAAA ÖFFF GELMİYORRRR MERAKTAN BİTİCEMM diye çığırarak tepindim ben böyle değildim ne hale geldim acıyınn banaa :DD