Ossan’s Love

Ülke: Japonya
Oyuncular: Tanaka Kei, Hayashi Kento, Yoshida Kotaro, Otsuka Nene, Uchida Rio, Mashima Hideka
Yayın Durumu: Tamamlandı.
Çeviri Durumu: Tamamlandı.
Bölüm Sayısı: 7
Tür: BL, Arkadaşlık, Aşk Üçgeni, İş, Komedi.

Konusu: Haruta, 33 yaşında kadınlar arasında popülaritesi olmayan bekar bir erkektir. Emlak ofisinde çalışıyor ve annesiyle beraber kalıyordur. Ancak annesi bir gün Haruta’nın dağınık ve pis olmasından bıkıp evi terk eder. Yemek pişirmek, çamaşır yıkamak gibi temel şeyleri bile bilmeyen Haruta ortada kalır. Çareyi kendisi gibi yalnız yaşayan Maki’yi ev arkadaşı olarak davet etmekte bulur. Lakin Maki eşcinseldir ve Haruta’dan çok hoşlanmaktadır. Aynı şekilde Haruta’nın patronu Kurosawa uzun zamandır ona aşıktır ve Maki ile aynı evi paylaşmaları onu bir hayli rahatsız edecektir. Kurosawa ve Maki arasında kalan Haruta, ne yapmalıdır?

Bölümler;

1. BÖLÜM 2. BÖLÜM 3. BÖLÜM 4. BÖLÜM 5. BÖLÜM 6. BÖLÜM 7. BÖLÜM

 

_OceanWind

23 comments

  • elinize sağlık çok garip ve iyi bir seriydi! filmi de çıkmış love or death diye; çevirirseniz harika olur. sağ olun var olun morfun sun ekibi kalp kalp

  • Mükemmel bir dizi ya Japonlar bu işi biliyor harbi. Gülmekten artık ağzım ağırdı duygusal sahnelerde bile duygusala bağlayamıyorum Haruta beni bitiriyor :))) Umarım daha çok Japon BL dizisi gelir:)

  • Merhaba emeğinize sağlık… Bu dizinin 2. sezonu çıkmaya başlayacak bu hafta içinde , rica etsem 2. sezonu çıktıktan sonra onu da çevirebilir misiniz?

  • Merhaba emeğinize sağlık… Bu dizinin 2. sezonu çıkmış 2019da, rica etsem 2. sezonunu da çevirebilir misiniz?

  • Bu dizinin 2.sezonu da var ve 1 filmi
    de çıkacakti. Acaba onları da çevirecek misiniz? Umarım çevirirsiniz. Çok tatlı ve komikomedi bir dizi. Lütfen devamını getirin.Böylesine güzel bir diziyi çevirdiğiniz için teşekkür ederim.💜

  • Uzun zamandır bir diziyi izlerken bu kadar gülmemiştim .İç seslerin doğallığı, bıkmadan çeviren arkadaşların sabrı ,oyunculuk, kendine has konusu ile harikaydı. Çok ama çok beğendim, olabildiğince de eğlendim. Haru tan sen nasıl bir şapşiksin yaaa , hele Maki resmen sevimli şirin. Mor fansub ekibi elinize emeğinize sabrınıza sağlık …

  • 6. Bölümde fena yıktı ama finali çok güzel yapmışlar çoook beğendim 😍
    Aşşşşırı eğlenip çokçana güldüğüm bir diziydi izlemelisiniz! 😄
    Elinize emeğinize sağlık! ♥️

  • Dizi boyunca tam duygusala bağlayıp ağlayacakken bir anda kıkır kıkır gülüyorum. Psikolojim bozuldu jdkckxkxkz

  • Omarim maki ile beraber olur
    Bide 6 bölümde makiye cok kizdim askinin arkasinda durmadi durmayi birak savasmadi bile hemen ayrildi ve cefle cikmasi ve evlenme teklifini kabul etmesi hep makinin sucu yani hic bosuna maki üzülmesin harutayi cefe kendisi itdi
    Ama diger bölümde omarim maki geri dönerde harutayi geri kazanir ve omarim maki ve haruta yeniden birlikte olurlar ikisi cok tatli

  • Uzun zamandır çevirisini dört gözle bekliyordum. Görünce çok mutlu oldum 🙂 Çeviri için çok teşekkürler.

  • Aşk üçgeni mi! 😪 Lütfen izleyen biri bana çocuğun hangisini seçeceğini söyleyebilir mi? Ona göre bilinçli olarak başlayacağım diziye. 😊